Never compare your children — even positive comparison destroys their bond.

A magic question to thaw cold collegiality: "Tell me about [event/food/custom] in your culture".

Use one "bridge" question to move dialogue from the surface (weather) to a real shared thread (values, ambition).

Don't ask "do we need another hire?" — ask "if we started today with nobody, who'd we hire first?".